Pappan och farbröderna sjunger klassiskern finare än någonsin – på sonens bröllop